Son las las 2:30 de la madrugada y sobre Lyon esta descargándose una de las mayores tormentas que se recuerdan. Las calles están anegadas de agua y en la que se encuentra el Taller de Fotografia Lumière, un riachuelo se desliza caudaloso calle abajo hasta encontrar el desagüe mas próximo. Entramos en el taller y todo es silencio y oscuridad. Ambos se rompen cuando los relámpagos seguidos de truenos como los redobles de tambor de los dioses iluminan y hacen temblar cada uno de los rincones del taller y las estancias de la vivienda situada sobre este: la residencia de los hermanos Lumière, Louis y Auguste. En el dormitorio que comparten ambos hermanos un relámpago se cuela tras la ventana sin persianas. Las sombras del mobiliario se quedan durante unos segundos sobre las paredes como un negativo. El trueno que le sigue es tan potente que no solo hace vibrar el cristal de la ventana, sino que además consigue despertar a Louis y hacer que se incorpore como empujado por un resorte liberándose de las sabanas y mantas que lo aprisionan:
